Joli mois de mai . Glasgow est en deuil. L'incendie criminel d'un salon de coiffure a fait cinq victimes. Face à cette injustice, la colère monte. Quand trois adolescents sont inculpés, la ville se soulève. Une foule se rassemble devant le tribunal mais, alors que la police conduit les trois garçons en prison, un camion fonce dans le fourgon et les prévenus sont embarqués de force. Le lendemain, le corps de l'un d'eux est retrouvé en plein centre-ville. Un message a été envoyé aux journaux : « Un en moins, plus que deux. ». L'inspecteur Harry McCoy et son adjoint Wattie engagent une course contre la montre pour retrouver les garçons kidnappés avant qu'ils ne soient à leur tour assassinés..