- « Dachau-Allach, 1941. » Vous pensiez que cette photo était en rapport avec l'usine de porcelaine, près de Munich. C'est exact ? . Clara hocha la tête et désigna la jeune femme du doigt. . - Ma mère, Bettina, a grandi à côté.. - Eh bien, vous aviez raison. Il y avait une manufacture de porcelaine à Allach, construite en 1935. Elle avait été fondée par un artiste, un sculpteur et un peintre, tous trois engagés dans la SS. Ils voulaient fabriquer de la porcelaine à la gloire du parti. Qui aurait pensé que les nazis aimaient la céramique ? . À l'aube de la Seconde Guerre mondiale, Max, jeune architecte autrichien juif, et Bettina, une belle et célèbre artiste allemande, tombent fous amoureux. Mais ces débuts étincelants sont obscurcis par la montée du nazisme. Max est envoyé à Dachau, et seul son talent pour fabriquer des figurines de porcelaine le protège d'une mort certaine. Prête à tout pour sauver son amant, Bettina préfère mourir que vivre sans lui.. Des années plus tard, au tournant du XXI^e siècle, Clara, la fille de Bettina, entreprend un voyage en quête de l'identité de son père. Tandis que Clara reconstitue le puzzle de ses véritables origines, elle découvre le terrible secret que sa mère aurait voulu garder enseveli pour toujours....